Kamis, 28 Agustus 2014

Fate (Inyeon) 인연

Like my usual post in this blog, I always share what I feel and what I going through about life. For this time I dedicate this writing for my beloved new friends from Dong Eui University. They are 27 students plus 2 lecturers who came to Surabaya for their Global Service program. As the officer of Surabaya City Government in the Cooperation Division so I have to accompanied them. To travel in Surabaya and also taking care them during their program. It was two week ago. And I never expect to fall too deep with this "short relationship". Because I already became LO for several time. So I think it's gonna be the same and easier for me to handle about everything. And actually I only meet them on weekend. So I truly never imagine that It was so hard to say goodbye with them. Yes I know I'm a melancholy person. Yes, I also understand that I always too easy to impressed by somebody. What I learn from them are they are hard worker, focus, intense, and all out to doing something. So it actually good opportunity for me also to meet them in this life.

The title of this page is similar with the original soundtrack of famous movie in Korea, King and Clown. I never knew it before. But after the performance of Dong Eui delegation at the farewell party and they also did the hand language, it was so blew me away. And now that song always repeated on my phone. Seems that I can't move on. Yes I still can't move on. One more thing, after I know the meaning of this song it's actually the same with my relation to Dong Eui University delegation. So here is the lyrics;

yaksok heyo i sungan i dajinago
dashi bogeh dwenoon kunal
modoon gol boligu kudeh gyoteh soso
namoon gilil gali lango

inyon ilago hajo gobuhal suga obcho
ne sangeh icholom aloom daun nal
toh dashi ool su isool kayo
godal poon salmeh kileh dangshinoon sonmulin gol
i salangi nogsulji anhdolog nul daka bichulkeyo

chwihan doo man nameun jalbatchiman
bijang yolo jali hejo
maji motandeto huhohaji ancho
yongwonhan gon obsunika

munyong ilago hajo kobuhal sugah obcho
ne sengeh ilcholom alumda unal
to dashi ool su isulkayo

hagopun mal man jiman dashinun ashil tejo
mon gil dola man nagedwenun nal
dashin notji malayo

i sengeh motan salang
i sengeh motan inyon
mon gil dola dashi mananun nal
nalul notji malayo

~~~~~~~Translation~~~~~~

Promise me that when this moment’s over and we meet again
That we can put everything in the past and stand by each other
This is what we call fate, it’s something we can’t deny

Will I ever experience another day as glorious as today?
You’re a gift upon this exhausting path of life

I’ll continuously wash and shine our love so it won’t rust away
Our meeting was short like a drunken affair, but it was real
Even though this cannot last, I won’t resent it because nothing is foever

This is what we call fate, it’s something we can’t deny
Will I ever experience another day as glorious as today?
There’s so much i want to say, but you probably already know
When we meet again some time in the future
Please don’t let go again

The love we couldn’t have in this life
The fate we couldn’t live in this life
When we meet again some time in the future
Please don’t let go of me

~~~~~~

So once again I just wanna say that this is the FATE that take me in the short relationship with new friends from Dong Eui University. This also remind me of My other friends also said that joining the exchange program or scholarship program is like the sweet dream. Sweet as we together during all of the program. But after the program is over, we have to face reality and then back to normal life. Just like we wake up and then the life must go on. So, my friends in Dong Eui University I hope that we could meet again one day. In this life or another life. But I am very fortune to meet you and having fun during all of the time that we spent together. Saranghae Dong Eui Dae. Anyeong~~

Tidak ada komentar:

Posting Komentar